Au vu du relevé de géomètre du
29 août 2017 (en annexe), il s'avère que l'Office juridique avait correctement évalué, dans
sa décision incidente du 17 août 2017 (ch. 16), l'emplacement de la limite est du périmètre
autorisé: il en résulte que du côté est le dépassement est considérable, puisque des extractions dépassent même, à raison de plusieurs dizaines de mètres en longueur et en
largeur, la barrière censée clôturer la carrière. L'importance du dépassement se vérifie au
niveau des volumes. Le rapport d'inspection de l'ASGB du 7 juillet 2016 (ch. 2.02) énumère
les volumes extraits chaque année entre 2004 et 2015: ils se montent au total à 58'373 m3.