Dans les études
antérieures, il était prévu de positionner les ouvrages de protection directement au bord de
la falaise où ils auraient été beaucoup plus visibles.28 Les parcelles où les filets parepierres doivent être érigés appartiennent à des tiers. Cela signifie qu'en plus, un contrat de
servitude est nécessaire.29 A cause de ces circonstances, il n'y a pas de sens à ce stade
d'ordonner aux recourants de réaliser le filet pare-pierres selon le permis de construire
ayant force de droit. Une procédure de rétablissement de l'état conforme à la loi ne devrait
être introduite que si le permis de construire pour le projet commun n'était pas octroyé.

25 Dossier communal, p. 4 s.