Mit Entscheid vom 31. August 2012 wies sie die
Beschwerde ab, soweit darauf eingetreten werden konnte. Zur Begründung führte sie im
Wesentlichen aus, die Beschränkung der Betriebszeiten auf die akustische Tageszeit
entspreche den von der Grundeigentümerin beantragten und mit Gesamtentscheid
bewilligten Betriebszeiten. Aus dem Fachbericht des beco ergebe sich, dass es sich beim
Waschen und Testen von Motoren um sehr lärmintensive Tätigkeiten handle. Die
Beschränkung der Betriebszeiten sei sowohl als vorsorgliche Massnahme als auch als
definitive Wiederherstellungsmassnahme zulässig. Eine Verlängerung der Betriebszeiten
sei eine baubewilligungspflichtige Nutzungsänderung.