plantées au printemps, de sorte que le caractère "enverduré" des talus sera très clairement
respecté dés le mois de juillet 2016. Selon eux, la demande de la commune selon laquelle
les espaces minéraux doivent se cantonner au pied des plantations (au maximum la trace
portée au sol de la couronne des arbres et arbustes) ne se fonde sur aucune base légale
ou réglementaire. Cette définition n'aurait ainsi aucune valeur juridique.

5. L’Office juridique, qui conduit les procédures de recours pour la TTE2, a requis le
dossier et dirigé l’échange des mémoires. Les faits et arguments de la cause sont abordés,
en tant que de besoin, dans les considérants ci-après

II. Considérants