I. Faits

1. Le 10 décembre 2013, la commune de Saint-Imier a octroyé un permis de construire
à la recourante 2 pour un chalet en madrier. Sa parcelle no D.________ à Saint-Imier est
située à l'intérieur du périmètre du plan de quartier "E.________" et est attribuée au
secteur B. Le permis était assorti de la condition de respecter le plan d'aménagement des
alentours.