1. Der Beschwerdeführer und die von Amtes wegen am Verfahren Beteiligte haben im
Juli 2014 als einfache Gesellschaft die Liegenschaft D.________ strasse 3 (Parzelle Muri
bei Bern Gbbl. Nr. C.________) erworben. Im Oktober 2015 forderte die Gemeinde den
Beschwerdeführer aufgrund einer Personenanmeldung auf, die Wohnungsverhältnisse der
Liegenschaft D.________ strasse 3 darzulegen. Der Beschwerdeführer teilte der
Gemeinde schriftlich und mündlich mit, die Liegenschaft verfüge über drei separate
Wohnungen (zwei 4.5-Zimmer-Wohnungen und ein 2-Zimmer-Studio), die er an drei
verschiedene Parteien vermiete.