c) Von der Strasse resp. dem Trottoir aus erreichen Bewohnerinnen und Bewohner ihre
Wohnungen somit immer via Treppenhaus resp. Lift. Damit die Zugänge zu den
Wohnungen rollstuhgängig sind, müssen daher nicht nur die einzelnen Wohnungstüren
den Auflagen entsprechen, sondern auch die Schwellen vom Lift zur Galerie und zum
Innenhof resp. insbesondere die Schwellen von der Galerie zum Treppenhaus dürfen nicht
höher als 25 mm sein.

5 Aldo Zaugg/Peter Ludwig, Kommentar zum Baugesetz des Kantons Bern, 4. Aufl., Band I, Bern 2013,
Art. 29 N. 1.
RA Nr. 120/2016/57 6

4. Rollstuhlgängigkeit der Wohnung Nr. 1