Il semble d'une part peu crédible que des travaux d'une ampleur non négligeable, menant au déplacement d'une construction, aient pu passer inaperçus des autorités faisant preuve de la diligence nécessaire, ce d'autant plus qu'ils se sont accompagnés de travaux de démolition puis de reconstruction d'un autre bâtiment, qu'on ne peut pas qualifier d'insignifiants. D'autre part, le résultat est visible à l'œil nu: les deux anciennes maisonnettes accolées, à toits à deux pans assez inclinés couverts de tuiles, ont été remplacées par une construction unique à un seul pan de toiture presque plat en tôle et le grenier n'est plus aligné dans le prolongement de celle-ci12