En 2000, ils ont déplacé le grenier de 4 m contre le nord et détruit l'écurie pour construire trois box sur l'espace ainsi libéré. Ils allèguent qu'aucun voisin ni aucune autorité ne se sont plaints de cette situation. Ils estiment que le délai de cinq ans applicable en matière de police des constructions est largement dépassé et qu'aucun intérêt public impérieux n'est en jeu, de sorte que le rétablissement de l'état conforme est exclu pour cette raison déjà. Ils invoquent en outre le principe de la proportionnalité et la protection de leur bonne foi. Finalement, ils ont annoncé vouloir déposer une demande de permis pour ces constructions.