ENTSCHEID DER BAU-, VERKEHRS- UND ENERGIEDIREKTION RA Nr. 120/2016/30 Bern, 22.September 2016 in der Beschwerdesache zwischen Herrn A.________ Beschwerdeführer 1 Frau B.________ Beschwerdeführerin 2 alle vertreten durch Herrn Rechtsanwalt D.________ und Baupolizeibehörde der Gemeinde H.________, Gemeindeverwaltung, betreffend Rechtsverweigerung; Wiederherstellung des rechtmässigen Zustandes I. Sachverhalt