Verbindungsweges sowie Anbringen von notwendigen Absturzsicherungen) seien
bewilligungsfrei möglich. Für die weiteren baulichen Arbeiten (Wiederinstandstellung
"Zwischentrakt" mit Integration von weiteren gewünschten Verbesserungs- und
Sanierungsmassnahmen) sei nach Absprache mit dem Regierungsstatthalteramt Thun ein
nachträgliches Baugesuch, auch in Koordination mit dem Projekt "Bachschale",
einzureichen. Bis zu dessen Genehmigung seien keinerlei weitere Bautätigkeiten gestattet.