Für die Beurteilung der schädlichen oder lästigen Einwirkungen legt der Bundesrat nach
Art. 13 USG Immissionsgrenzwerte fest. Diese sind bei Luftverunreinigungen gemäss
Art. 14 USG so festzulegen, dass nach dem Stand der Wissenschaft oder der Erfahrung
Immissionen unterhalb dieser Werte unter anderem Menschen nicht gefährden und die
Bevölkerung in ihrem Wohlbefinden nicht erheblich stören. Die Anforderungen von Art. 14
USG gelten nach dem Wortlaut zwar vorab für Luftverunreinigungen, geben jedoch
allgemeine Regeln wieder. Sie sind deshalb auch auf die Einwirkung von Strahlen
anzuwenden. Für den Schutz vor sichtbarem Licht bestehen bis anhin keine
bundesrechtlich verbindlichen Regelungen.