d) Strassenabstand und Grenzabstand unterscheiden sich damit sowohl hinsichtlich des
einzuhaltenden Abstandes als auch hinsichtlich des relevanten Messpunktes. Es kann
jedoch offen bleiben, welcher Abstand auf den umstrittenen Teil der Lärmschutzwand
anwendbar ist. Wie die Vertreter der Gemeinde anlässlich des Augenscheins vom 18. März
2015 klarstellten, ergibt sich der am 25. Februar 2014 bewilligte Abstand von 70 cm nicht

9 Strassengesetz vom 4. Juni 2008 (SG; BSG 732.11)

10 Strassenverordnung vom 29. Oktober 2008 (SV; BSG 732.111.1)

11 BDE 110/2012/209 vom 8.3.2013 E. 3a

12 Aldo Zaugg/Peter Ludwig, Kommentar zum Baugesetz des Kantons Bern, 4. Aufl., Band I, Bern 2013, Art. 12