S'agissant de la parcelle no C.________, les participants se sont mis d'accord sur un délai au 31 décembre 2016. Fait exception le mélange d'eau et de mazout contenu initialement dans l'un des deux fûts – et qui aura dû être transvasé dès le 19 novembre 2015 dans un bidon étanche: ce liquide doit être éliminé comme déchet spécial dans un centre de collecte d'ici au 16 mai 2016, dans la mesure où ce ne serait pas encore fait. Font également exception les sacs remplis de fumier de mouton déposés en plein air: ceux-ci doivent être rangés à l'intérieur d'ici au 1er juin 2016.