Les parcelles nos C.________ et D.________ sont situées en outre à l'intérieur d'un périmètre de conservation du site. Ce périmètre prend pour référence le Recensement architectural, il vise la protection du site dans sa valeur du point de vue de la protection des monuments, ainsi que le maintien et la valorisation des éléments caractéristiques du lieu, dont font partie notamment les pré-jardins (art. 511 et 512 RCC).