Le 23 décembre 1991 (no communal 246), la commune a délivré au recourant un petit
permis pour la construction d'un réduit souterrain (8,60 m x 3,70 m x 2m, soit une surface
de 31,82 m2). Celui-ci correspondait partiellement à l'emplacement des citernes d'eau potable, supprimées à la suite du raccordement du chalet au réseau, mais a nécessité des
creusages supplémentaires17. La commune n'a pas soumis le projet à une autorité cantonale en vue de l'octroi de la dérogation pour transformation partielle. La commune a assorti
sa décision d'une charge selon laquelle le réduit ne pourra en aucun cas être transformé
en garage ou en un local avec une autre destination.