Après de nombreuses démarches et discussions, le
dossier a finalement été soumis au Conseil municipal en août 2011. Celui-ci, se basant sur
l'avis de l'OACOT et sur la prise de position d'une avocate spécialisée en droit de la construction, a décidé de renoncer à rendre public le chemin pour piétons.