2. Les travaux de construction ont été réalisés entre 2006 et 2009. La parcelle no Z.________, initialement propriété de la commune, fut morcelée en douze nouvelles parcelles. La vente ou la cession en droit de superficie aux propriétaires privés eut lieu entre décembre 2006 et juillet 2009.