Il n’est pas
possible de juger si ces prescriptions et d’autres dispositions applicables au stockage et à
l’utilisation de denrées alimentaires sont respectées dans le cas présent et si le garage
modifié répond aux exigences posées concernant les locaux de stockage. On ne peut non
plus savoir si l’ancienne citerne est toujours présente sur le site et utilisée, et si elle pourrait
potentiellement altérer les denrées conservées. D’où l’impossibilité également de déterminer si l’entreposage de réserves de la boulangerie dans le garage actuel serait susceptible
d’être autorisé.