Les denrées doivent en particulier être stockées proprement et de telle façon qu’elles ne puissent pas être altérées par des substances pouvant mettre la santé en danger ou altérées d'une quelconque autre manière. Par ailleurs, elles doivent être entreposées dans des locaux suffisamment grands et aménagés de façon à permettre un stockage correct (art. 15 LDAI7). Il n’est pas possible de juger si ces prescriptions et d’autres dispositions applicables au stockage et à l’utilisation de denrées alimentaires sont respectées dans le cas présent et si le garage modifié répond aux exigences posées concernant les locaux de stockage.