Gemäss dem
Bericht der Kantonspolizei bestätigte dieser, dass die drei Wasserspeier eine rein
ästhetische Funktion hätten und kein Zusammenhang mit der Wasserqualität
(Sauerstoffregulierung) bestehe. Die Messung wurde (wie bereits die erste Messung am
11. August 2014) auf der Liegenschaft der Beschwerdegegner im 1. Obergeschoss des
Gebäudes durchgeführt. Der Geräuschpegel der Wasserspeier war gemäss der Messung
um bis zu 10 dB (A) reduziert. Nach Einschätzung der Kantonspolizei konnte der
verbleibende Geräuschpegel in einem Wohnquartier mit Lärmempfindlichkeitsstufe II
jedoch auch weiterhin als Störung empfunden werden.