Am 11. August 2014, ab 19 Uhr, führte die Kantonspolizei eine Lärmmessung auf dem
Grundstück der Beschwerdegegner durch; der Beschwerdeführer hatte den Zutritt auf sein
Grundstück für diesen Anlass verweigert. Gemessen wurde der Lärm, der durch das
Herabfallen von Wasser aus drei Wasserspeiern auf die Wasseroberfläche entsteht. Der
Immissionspunkt, an dem gemessen wurde, befand sich ca. 12 Meter von der Lärmquelle
entfernt. Dabei wurde festgestellt, dass der Umgebungsgeräuschpegel bei knapp über 30
dB (A) lag; das Wassergeräusch (Plätschern) wurde mit 48.7 dB (A) gemessen.