Im Laufe des Verfahrens holte sie unter anderem einen Fachbericht beim Amt für Wasser und Abfall des Kantons Bern (AWA) ein. Dieses leitete die den Immissionsschutz betreffenden Fragestellungen an das Amt für Berner Wirtschaft (beco) weiter. Aufgrund eines Ablehnungsbegehrens gegen sämtliche Mitglieder des Gemeinderats der Vorinstanz wurde das baupolizeiliche Verfahren vom 15. Juli 2013 bis 31. Oktober 2013 sistiert. Am 7. Februar 2014 erteilte die Vorinstanz der AF.______ den Auftrag für ein Lärmgutachten (Beurteilung des Mittelungspegels des Gesamtbetriebs).