dem Gesagten zwei wesentliche Mängel auf: einerseits wurden die Versickerungsanlagen
nicht nach den Vorschriften erstellt. Dies tangiert den Gewässerschutz, und zwar
unabhängig davon, ob sich in der Nähe Trinkwasserfassungen befinden oder nicht.
Andererseits funktioniert die Versickerung nicht richtig, so dass Regenwasser in das
abgesenkte Erdgeschoss eindringen kann. Es besteht demnach ein unrechtmässiger
Zustand, der behoben werden muss. Der Vorschlag im zitierten Bericht, wonach die
Versickerung weiter beobachtet werden soll, ist nicht zielführend. Beobachtet werden kann
nur, ob das Wasser abfliesst bzw. ins Gebäude eindringt.