Laut Verwaltungsgericht ist
zudem zwischen baulichen Vorkehren und Betriebsformen ein wesentlicher Unterschied zu
berücksichtigen: Bauliche Vorkehren, die rechtmässig erstellt worden sind, geniessen
Bestandesschutz (Art. 3 BauG13); ihre Beseitigung kann nur unter erschwerten
Voraussetzungen verlangt werden. Dagegen kann eine lediglich aus dem Betrieb

10 Aldo Zaugg/Peter Ludwig, a.a.O., Art. 1a N 24; BGer 1C_120/2012 vom 22. August 2012 E. 3.2

11 Asylgesetz vom 26. Juni 1998 (AsylG, SR 142.31)

12 BVR 2004 S. 508 E. 4.4

13 Baugesetz vom 9. Juni 1985 (BauG; BSG 721.0)
8