Le site de la rue N.________ 12 ne se trouve pas à proximité d'une zone d'habitation, toutes les parcelles alentours sont soit en zone industrielle également, soit en zone agricole (cf. extrait du plan de zone en annexe). Par conséquent, cette entreprise de transports, par son emplacement, n'est pas de nature à générer des nuisances auprès des habitants de la zone H2. Certes, les camions empruntent le bas de la rue I.________ (tout comme ceux de l'entreprise du recourant 1) avant son intersection avec la rue N.________.