e) Le rapport du beco est en tout point conforme aux dispositions applicables, notamment à l'art. 8 LPE (l'évaluation globale prend en considération la somme des émissions de
bruit de même genre21), aux art. 38 et 39 OPB (méthodes et lieu de la détermination), ainsi
qu'à l'art. 40 al. 1 et à l'annexe 6 OPB (valeurs limites d'exposition au bruit de l'industrie et
des arts et métiers). Ces dispositions concrétisent les prescriptions du droit de la construction en matière de protection contre les nuisances, en particulier les art. 24 LC et 89 ss OC
(entreprises dans les secteurs jouxtant la zone d'habitation) ainsi que l'art. 35 RC22 (activités non gênantes et DS II en zone H2).