Il précise qu'une trace similaire opérée précédemment a été entièrement recouverte par de l'herbe et qu'il en sera de même, prochainement, concernant la trace actuellement visible. S'agissant des deux bosses, il explique qu'elles sont marquées par des roues de tracteur et venaient d'être faites, pour ensuite répartir la terre aux endroits nécessaires et non pas à des fins spécifiques d'usage du moto-cross.