Le recourant expose que Monsieur D.________ utilise sa moto sur le domaine agricole tout
au plus une fois toutes les deux semaines, en variant le parcours suivi. Il ajoute que ces
derniers temps, Monsieur D.________ a certes suivi régulièrement le même tracé, de sorte
qu'une trace dans l'herbe est visible. Il précise qu'une trace similaire opérée précédemment
a été entièrement recouverte par de l'herbe et qu'il en sera de même, prochainement,
concernant la trace actuellement visible.