d) La documentation photographique au dossier d'une part, et l'orthophoto actuellement
disponible sur le géoportail du canton de Berne d'autre part, font état en premier lieu d'une
trace en forme de huit, effectué autour de deux poteaux téléphoniques16. Les dimensions
extérieures du huit atteignent une cinquantaine de mètres de long et environ 15 m de large.
Sur le tracé, la couche végétale a été élimée et a disparu, dans les virages la terre végétale est même entamée de plusieurs centimètres en profondeur17. Sur toutes les photos,
d'autres traces encore que le huit sont visibles, les ornières sont parfois non négli-
geables18.