Quant au critère de la durabilité de l'aménagement, il exclut les installations provisoires, soit celles qui, en raison de leur mode de réalisation, ne se prêtent pas à une utilisation durable et qui peuvent être enlevées, à l'échéance prévue, sans frais excessifs. Leur existence doit être limitée dans le temps de manière certaine et non pas dépendre de circonstances imprévisibles. Ces cas sont rares. Par exemple, des tentes, montées pour une durée limitée mais régulièrement, sur le même bien-fonds et occupées à la journée ou pour le week-end, doivent être considérées comme installation durable.