Concernant
la conclusion en annulation, le recourant conteste la qualification de piste d'entraînement
de motocross. Il invoque le caractère sporadique de l'activité déployée, de sorte que ses
incidences sur l'affectation du sol et l'environnement n'auraient pas une intensité et une
durabilité telles qu'elles requerraient l'obligation du permis de construire. Par conséquent,
de l'avis du recourant cette activité ne saurait être interdite. Il précise que l'impact sur les
voisins serait nul, dès lors que la prochaine ferme est sise à 1,5 km.

1 Direction des travaux publics, des transports et de l'énergie
3