ENTSCHEID
DER
BAU-, VERKEHRS- UND ENERGIEDIREKTION

RA Nr. 120/2011/49 Bern, 20. Oktober 2011

in der Beschwerdesache zwischen

Y.________
Beschwerdeführerin 1

Frau X.________
Beschwerdeführerin 2

und

Baupolizeibehörde der Gemeinde Sigriswil, Gemeindeverwaltung, Kreuzstrasse 1,
3655 Sigriswil

betreffend die Verfügung der Baupolizeibehörde der Gemeinde Sigriswil vom 19. Juli 2011
(Grundstück Sigriswil Gbbl. Nr. A.________ / B.________weg 78; Erstwohnung,
Benützungsverbot)

I. Sachverhalt