1. Die Beschwerde wird abgewiesen. Die Verfügung der Gemeinde Köniz vom 20. April
2011 wird bestätigt.

2. Die Verfahrenskosten von Fr. 900.-- werden dem Beschwerdeführer zur Bezahlung
auferlegt. Eine separate Zahlungseinladung folgt, sobald dieser Entscheid in
Rechtskraft erwachsen ist.

3. Es werden keine Parteikosten gesprochen.
IV. Eröffnung

- Herrn Fürsprecher B.________, Gerichtsurkunde
- Baupolizeibehörde der Gemeinde Köniz, Bauinspektorat, eingeschrieben
- Amt für Gemeinden und Raumordnung (AGR), per Kurier
- Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, zur Kenntnis, B-Post