c) Um die Frist von fünf Jahren gemäss Art. 46 Abs. 3 BauG zu wahren, genügt neben
dem Einreichen eines nachträglichen Baugesuchs oder der Zusicherung, dass der
rechtswidrige Zustand innert nützlicher Frist beseitigt werde, bereits die Aufforderung der
Behörde, ein nachträgliches Baugesuch einzureichen. In diesen Fällen genügt es, wenn
die Frist nur gegenüber dem Verhaltensstörer, d.h. der Bauherrschaft, und nicht auch
gegenüber dem Grundeigentümer gewahrt wird.28

Die Gemeinde hat die Bauherrschaft seit 2008 wiederholt darauf aufmerksam gemacht,
dass die Lärmschutzmassnahmen umzusetzen seien. Die B.________ hat regelmässig

27 Zaugg/Ludwig, a.a.O., Art. 46 N 13