betreffend die Verfügung des Regierungsstatthalteramtes Emmental vom 28. Januar 2010 (bzus 33/2010; Integration Post in Dorfladen, Baubewilligungspflicht) 2 I. Sachverhalt