8. Im November 2005 gelangte der Beschwerdegegner mit Ladungsgesuch an die
Zivilabteilung des Kreisgerichtes XI Interlaken-Oberhasli. Er verlangte hauptsächlich, die
Beschwerdeführenden seien zu verurteilen, den Maschendrahtzaun entsprechend der
Zusicherung an der Einigungsverhandlung um zwei Felder zu verkürzen beziehungsweise
die beiden Felder zu entfernen. Es wurde eine Verhandlung durchgeführt, welche aber zu
keinem Ergebnis führte. Nachdem das Obergericht einen Meinungsaustausch mit dem
Verwaltungsgericht zur Frage der Zuständigkeit eingeleitet hatte, entschied das
Verwaltungsgericht mit Urteil vom 27. April 2006, dass eine öffentlich-rechtliche Streitsache
vorliege.