Ce grief apparaît mal fondé. En effet, l’art. 4 al.1 de l’OCR vise exclusivement les conditions de
croisement entre véhicules circulant sur la chaussée. De manière générale, la législation en
matière de circulation routière régit la circulation sur la voie publique, et non sur les voies privées.22
Or, en l'espèce, la problématique concerne la sortie d’un garage privé. Les véhicules qui en sortent
ne croisent pas simplement ceux circulant sur la rue F.________, mais doivent y effectuer des
manœuvres. Dès lors, rien ne peut être tiré de l’art. 4 al.1 OCR pour déterminer la vitesse que les
usagers de la route F.________ doivent adopter.