En effet, même si la sortie s’effectue en marche avant,
lorsque le conducteur se trouve en face de l’ouverture, il est situé à environ 1,4 m de la chaussée,
alors que la norme VSS 40 273 prescrit une distance d’observation de 3 m en localité. Ainsi, dans
cette position, la voiture est déjà engagée sur la chaussée, ce qui implique un risque de collision.
Une fois cette ouverture dépassée, il doit s’introduire sur la route en ne se fiant qu’à ce qu’il peut
apercevoir dans le miroir placé à l’est de la porte. Deuxièmement, aucune mesure n’a été prévue
pour assurer la visibilité sur le tronçon est.