11 Loi du 4 juin 2008 sur les routes (LR ; RSB 732.11)
12 Ordonnance sur les constructions du 6 mars 1985 (OC ; RSB 721.1)
13 VGE 2020/186 du 7. juin 2021 consid. 5.1; Aldo Zaugg/Peter Ludwig, Kommentar zum Baugesetz des Kantons Bern,

Tome I, 5e éd., Bern 2020, art. 7/8 n. 18.
14 Aldo Zaugg/Peter Ludwig, Kommentar zum Baugesetz des Kantons Bern, Tome I, 5e éd., Bern 2020, art. 21 n. 7.
15 VSS 40 050 ch. 6.
16 VSS 40 050 ch. 5.
17 VSS 40 273 ch. 3.
18 VSS 40 273 ch. 11 et Illustration 3.