Cette installation permettrait, sans accroître la dépendance au réseau, d’assurer une production suffisante pour alimenter un petit chauffage électrique et ainsi maintenir le chalet hors gel. La recourante précise dans son mémoire de recours que, sans la pose de panneaux solaires en façade, elle est contrainte d’utiliser le potager à bois et la cheminée pour chauffer le bâtiment, ce qui l’oblige à se rendre régulièrement dans les lieux. Ainsi, « en période de gel, M. E.________ doit monter au chalet aussi souvent que nécessaire pour le maintenir hors gel en faisant du feu. Ceci ne serait plus nécessaire avec l’installation photovoltaïque complète (toit et façade) ».20