3/15
BVD 110/2025/22

planung zu orientieren (Art. 1 und 3 RPG). Dabei ist auf die rationelle Bewirtschaftung des Bodens,
insbesondere die Einfügung in die bestehende Betriebsstruktur, die vorhandene Erschliessung,
den raumplanerisch gebotenen Schutz des Orts- und Landschaftsbilds, die Erhaltung genügender
Fruchtfolgeflächen, die Belange des Natur- und Heimatschutzes sowie allenfalls den Immissionsschutz Rücksicht zu nehmen.10