Die Frage, ob es sich um eine Kleinbaute handelt, beschränkt sich damit
auf den westlichen Rundkurs. Dabei ist für diese Beurteilung – den Ausführungen der Beschwerdegegnerin folgend – einzig die eigentliche Pumptrack-Anlage massgebend und es besteht kein

28 Dekret vom 10. Februar 1970 über das Normalbaureglement (NBRD; BSG 723.13).
29 Aldo Zaugg/Peter Ludwig, a.a.O., Band I, Art. 28 N. 2.
30 Aldo Zaugg/Peter Ludwig, a.a.O., Band I, Art. 28 N. 2a.
31 Aldo Zaugg/Peter Ludwig, a.a.O., Band I, Art. 28 N. 3.