Im Bericht Zürich-Heuried
werde sodann eine einzelne Pumptrack-Anlage untersucht, die höchstens von 4 bis 5 Kindern mit
Fahrrädern oder 6 Kindern mit Scootern genutzt werde. Hier seien zwei Pumptrack-Anlagen geplant, welche in ihrer Nutzung und damit auch in der Lärmemission einen höheren Wert erzeugen
würden. Vorliegend sei aufgrund der Länge und Dimensionierung davon auszugehen, dass sich
ohne Weiteres mindestens 15 Personen gleichzeitig auf der Anlage befinden könnten. Der im
Bericht Zürich-Heuried ermittelte Emissionswert beruhe somit auf einer anderen sachverhaltlichen
Ausgangslage. Weiter beziehe sich diese auf die Benützung der Anlage durch Kinder.