In den Berechnungen würden sog «Worst Case»-Szenarien berücksichtigt. Hinsichtlich des
für den Schallleistungspegel beigezogenen Berichts Zürich-Heuried mache man darauf aufmerksam, dass sich der damals ermittelte Emissionswert auf eine einzelne Anlage beziehe und es sich
hierbei um eine Momentaufnahme handle. Hingegen seien zur Ermittlung des Emissionswertes
verschiedene Szenarien berücksichtigt worden, weshalb ihrer Ansicht nach die Untersuchung
resp. der ermittelte Emissionswert als Grössenordnung für Emissionskennwerte adäquat zur Anwendung gelangen könne. Bei der vorliegenden Lärmprognose seien keine Pegelkorrekturen angewandt worden.