4 Vgl. die Fotos auf pag. 72 der Vorakten
5 Pag. 2 ff. der Vorakten
6 Pag. 13 und 95 ff. der Vorakten; vgl. auch den Situationsplan vom 21. Oktober 2021
7 Bauordnung der Stadt Bern vom 24. September 2006 (BO; SSSB 721.1)
8 Pag. 12 der Vorakten
9 Pag. 25 f. der Vorakten
10 Pag. 33 ff. der Vorakten
11 Pag. 16 ff. und 42 ff. der Vorakten
12 Baugesetz vom 9. Juni 1985 (BauG; BSG 721.0)
13 Pag. 44 ff. der Vorakten
14 Dekret vom 22. März 1994 über das Baubewilligungsverfahren (Baubewilligungsdekret, BewD; BSG 725.1)
15 Pag. 80 und 103 ff. der Vorakten
16 Pag. 81 und 82 ff. der Vorakten