Die von der Vorinstanz konsultierte Fachgruppe Ortsbild der Gemeinde Lyss hat das strittige Bauprojekt bereits im Rahmen einer Bauvoranfrage beurteilt und dabei im Sitzungsprotokoll vom 21. September 2022 Folgendes festgehalten: Das Bauvorhaben mit vier übereinander angeordneten Geschosswohnungen liege in der Mischzone M3b und formuliere sich aus einem langen und hohen Volumen mit Satteldach und mit vorspringenden Gebäudeteilen (Erker und Balkone) an den beiden Längsseiten. Der Baukörper sei mit seiner besonnten Längsseite nach Westen ausgerichtet und stehe rechtwinklig, mit seiner Schmalseite nahe am Rand des Mattenwegs.