b) Selon l’art. 3 al. 1 let. a et b LRLR, le plan de protection des rives fixe notamment une zone
de protection des rives dans les régions exemptes de constructions, des limitations de construire
dans les régions pourvues de constructions, un chemin longeant la rive, des surfaces libres mises
à la disposition de la collectivité pour la détente et le sport et des mesures visant au maintien des
rives dans un état proche de l'état naturel et à leur rétablissement. L’art. 8 al. 2 LRLR prévoit une
interdiction générale de construire en deçà de 50 m de la rive jusqu'à ce que les plans de
protection des rives soient édictés.