2 LRLR prévoit une
interdiction générale de construire en deçà de 50 m de la rive jusqu'à ce que les plans de
protection des rives soient édictés. Le service compétent de la Direction de l’intérieur et de la
justice peut réduire ou augmenter cette distance par endroit à la demande des communes
concernées, des organisations de protection de la nature ou des organisations de protection des
rives. L’art. 8 LRLR ne prévoit pas d’exception pour des constructions dans cette bande de terrain
interdite à la construction. Au vu de l’art. 5 al. 3 LRLR (approbation pour les constructions dans la
zone de protection des rives définitive), de l’art.