Der vom Kanton Bern festgesetzte gesetzliche Waldabstand ist im Vergleich mit anderen Kantonen relativ hoch angesetzt. Es ist notorisch, dass die bernischen Forstbehörden für Bauten in der
Bauzone seit jeher relativ leicht weitgehende Ausnahmen vom gesetzlichen Waldabstand gewährt
haben. Diese Praxis haben das Verwaltungs- und Bundesgericht wiederholt gestützt.70 Es werden
generell weniger strenge Anforderungen an die «besonderen Verhältnisse» nach Art. 26 Abs. 1
KWaG gestellt, als dies die Praxis bei Art. 26 BauG verlangt.